Статьи по теме 'клинические руководства'

В свободном доступе опубликованы клинические практические рекомендации Американской диабетической ассоциации по диагностике, лечению и профилактике сахарного диабета 2013 года.

Опубликованные рекомендации охватывают вопросы диагностических критериев сахарного диабета, скрининга по выявлению диабета (включая рекомендации по скринингу в период гестации и у детей), мероприятий по первичной профилактике развития сахарного диабета, фармакологической терапии при диабете 1 типа и диабете 2 типа, питания пациентов, физической активности, самообразования, проведения школ для пациентов, психологического консультирования, бариатрической хирургии, иммунизации. Рекомендации также освещают диагностику и лечение часто встречающихся у пациентов с сахарным диабетом сопутствующих заболеваний и осложнений: гипогликемии, артериальной гипертензии, дислипидемий, ишемической болезни сердца, нефропатии, ретинопатии, невропатии, синдрома диабетической стопы. Отдельные разделы рекомендаций описывают особенности ведения пациентов с сахарным диабетом  в педиатрической и геронтологической практике, у госпитализированных больных, а также у пациентов с кистозным фиброзом.

В отношении диабетической нефропатии рекомендации Американской диабетической ассоциации рекомендуют проведение ежегодного скрининга с определением альбуминурии у всех пациентов с длительностью диабета 1 типа более 5 лет и у всех пациентов с момента выявления диабета 2 типа. Определение креатинина крови с расчетом скорости клубочковой фильтрации рекомендуется проводить ежегодно вне зависимости от стажа сахарного диабета и его типа. Следует отметить, что ведение пациентов с диабетической нефропатией более полно представлено в недавно опубликованных рекомендациях KDIGO по хронической болезни почек, артериальной гипертензии при ХБП, и обновлении рекомендаций KDOQI по диабету и диабетической нефропатии.

Читать дальше »

Классификация ХБП КДИГО 2013 года

Официально опубликованы давно ожидаемые рекомендации по диагностике и лечению хронической болезни почек международного консорциума KDIGO, которые содержат новую классификацию ХБП на основании сочетанного определения степени снижения скорости клубочковой фильтрации и выраженности альбуминурии/протеинурии, уточняют критерии направления больного к нефрологу, а также определяют ряд мероприятий по профилактике и нефропротективному лечению.
(more…)

Читать дальше »

Американский кардиологический колледж, Американская кардиологическая ассоциация, Американский медицинский колледж, Американская ассоциация торакальной хирургии, Ассоциация медсестер по профилактике кардиоваскулярных заболеваний, Общество кардиоваскулярной ангиографии и Общество торакальной хирургии выпустило обновленные рекомендации по по диагностике и лечению стабильной стенокардии. В свободном доступе находятся как краткие положения, так и полная версия клинических рекомендаций.

Читать дальше »

Европейская нефрологическая ассоциация и Европейская ассоциация диализа и трансплантации выработали клинические рекомендации по лечению депрессии у больных с 3б-5 стадиями хронической болезни почек. В находящихся в свободном доступе рекомендациях освещены вопросы фармакокинетики антидепрессантов у пациентов со сниженной почечной функцией или находящихся на диализе, и сравнительной эффективности отдельных антидепрессантов у больных с 3б-5 стадиями ХБП.

Читать дальше »

Клинические рекомендации KDIGO 2012 года по контролю артериального давления при хронической болезни почекВ декабрьском номере Kidney International опубликованы рекомендации международного консорциума KDIGO по лечению артериальной гипертензии у пациентов с хронической болезнью почек. Рекомендации размещены в свободном доступе на сайте KDIGO, где имеются собственно рекомендации, приложения и дополнительные таблицы.

Рекомендации включают ряд разделов:

  • Изменения образа жизни и лекарственное лечение артериальной гипертензии при хронической болезни почек, не требующей диализа
  • Контроль артериального давления у пациентов с додиализной ХБП недиабетической этиологии
  • Контроль артериального давления у пациентов с додиализной ХБП при сахарном диабете
  • Контроль артериального давления у реципиентов почечного трансплантата
  • Контроль артериального давления у детей с додиализной хронической болезнью почек
  • Лечение артериальной гипертензии у пожилых пациентов с додиализной ХБП
  • Противоречия и неопределенности в вопросах терапии артериальной гипертензии у больных с ХБП

Клинические рекомендации по лечению артериальной гипертензии при ХБП еще не переведены на русский язык, тогда как для других рекомендаций KDIGO русскоязычные переводы уже выполнены.

Читать дальше »

По инициативе Российского диализного общества был выполнен перевод на русский язык рекомендаций международного консорциума KDIGO, официально опубликованных в 2012 году. Все переводы размещены в свободном доступе на сайте РДО и ISN. Перевод рекомендаций на русский язык выполнен коллективом членов РДО: А.М. Андрусевым, Е.В. Захаровой и А.Ю. Земченковым под редакцией Е.В. Захаровой. Привожу ниже ссылки на русскоязычные переводы с некоторыми пояснениями.

ξ Перевод на русский язык рекомендаций KDIGO по лечению гломерулонефритов:
Полная версия русскоязычного перевода практических клинических рекомендаций KDIGO по лечению гломерулонефритов размещена на сайте KDIGO в 2014 году.
Краткие положения размещены в 2012 году на сайте ISN в составе общего перевода основных положений ряда рекомендаций на страницах 45-66. Чтобы просмотреть рекомендации – перейдите по этой ссылке. Чтобы загрузить переведенные рекомендации к себе на компьютер для чтения и распечатывания – перейдите на сайт ISN, кликните мышкой на текст рекомендаций, после чего текст рекомендаций развернется на весь экран, а вверху экрана будут видны кнопки меню. Кликните мышкой на кнопку меню, указанную зеленой стрелкой на рисунке (с появляющейся надписью “Download PDF”) и сохраните pdf-файл на своем компьютере для просмотра и печати.

Перевод на русский язык рекомендаций KDIGO - сохранение для просмотра и печати

ξ Перевод на русский язык рекомендаций KDIGO по лечению анемии

Доступен для скачивания и просмотра на сайте РДО (включает полный перевод всех положений рекомендаций, разъяснений, таблиц и рисунков), а также на сайте ISN на страницах 102-139 указанного выше сборника.

ξ Перевод на русский язык рекомендаций KDIGO по диагностике и лечению минеральных и костных нарушений при хронической болезни почек

Доступен для скачивания и просмотра на сайте РДО.

ξ Перевод на русский язык рекомендаций KDIGO по острому почечному повреждению

Полная версия перевода практических клинических рекомендаций KDIGO по острому почечному повреждению на русский язык размещена на сайте KDIGO в 2015 году.

Основные положения доступны для скачивания и просмотра на сайте РДО, а также на на сайте ISN на страницах 20-25 указанного выше сборника.

ξ На сайте Российского диализного общества в разделе “Стандарты лечения” в свободном доступе размещены переводы на русский язык рекомендаций KDOQI и EBPG предыдущих лет, и региональные Российские стандарты медицинской помощи больным с хронической почечной недостаточностью.

ξ Переводы других рекомендаций KDIGO на русский язык

Доступны также русскоязычные переводы других рекомендаций KDIGO и KDOKI, опубликованных в 2013 году.

Читать дальше »

Перевод рекомендаций KDIGO по диагностике и лечению анемии при хронической болезни почек на русский язык
На сайте Российского диализного общества в свободном доступе размещен перевод на русский язык рекомендаций KDIGO по диагностике и лечению анемии при хронической болезни почек. Титанический труд по переводу на 48 страницах сделан Александром Юрьевичем Земченковым под редакцией Елены Викторовны Захаровой, и включает перевод на русский язык самих рекомендаций, разъяснений к ним, и всех рисунков и таблиц.

Доступны также переводы других рекомендаций KDIGO на русский язык.

Читать дальше »

Рекомендации KDOQI по лечению сахарного диабета и диабетической нефропатии

На прошлой неделе в дополнение к имеющимся рекомендациям KDOQI по лечению пациентов с сахарным диабетом и диабетической нефропатией было опубликовано обновление отдельных рекомендаций за 2012 год (обновлены рекомендации 2, 4 и 6). В обновлении рекомендаций обобщены результаты вышедших за последние годы важных клинических исследований, касающихся лечения как собственно сахарного диабета, так и применения ряда лекарственных препаратов у пациентов с сахарным диабетом и диабетической нефропатией. Краткий перевод обновленных рекомендаций на русский язык привожу ниже (при переводе я больше руководствовался сохранением смысла рекомендаций и правилами русского языка, не всегда следуя дословному подстрочному переводу).
(more…)

Читать дальше »

Европейская лига против ревматизма и Европейская нефрологическая ассоциация / Европейская ассоциация диализа и трансплантации опубликовали в свободном доступе совместные рекомендации по диагностике и лечению люпус-нефрита во взрослой и педиатрической практике.

Рекомендации освещают вопросы показаний к проведению биопсии почки, оценки данных биопсии, показаний к выбору иммуносупрессивного лечения, особенности назначения сопутствующей терапии, мониторинга и прогноза для пациентов с люпус-нефритом, особенностей заместительной почечной терапии у больных с люпус-нефритом,  лечению ассоциированной с антифосфолипидным синдромом нефропатии, ведения беременности при люпус-нефрите, и  лечения люпус-нефрита у детей.

Читать дальше »

В свободном доступе опубликованы рекомендации Американского кардиологического общества и Американского колледжа кардиологов по диагностике и тактике ведения кардиоваскулярных заболеваний у потенциальных кандидатов на трансплантацию почки и печени.

Читать дальше »